Einstein’s Kompass

Später am Nachmittag kam Hermann früh von der
Arbeit nach Hause. Er öffnete die Tür, die leicht knarrte, und
steckte seinen Kopf in das Zimmer. Pauline saß auf dem Stuhl
neben Alberts Bett und fütterte mit dem Löffel ihren Sohn,
der auf Kissen gestützt war und schon besser aussah, aber
immer noch ziemlich schwach
Pauline drehte sich bei diesem Geräusch um und lächel￾te ihren Mann an. “Die Kräuter, die Dr. Weiss empfohlen hat,
haben Alberts Fieber gesenkt.”
Hermann zwinkerte Pauline zu, als er das Zimmer
betrat und sich auf die Bettkante setzte. Er streichelte Alberts
Bein unter dem Bettzeug: “Ich bin so erleichtert, dass es dir
besser geht.” Albert hob seine kleine Hand, um seinem Papa zu danken. Er erinnerte sich nicht an den Engel oder daran,
dass er seinen Körper verlassen hatte.
Hermann griff in seine Moleskinhose und zog einen
runden Messinggegenstand an einer silbernen Kette hervor.
Die zwölf Edelsteine an der Spitze glitzerten im Morgenlicht.
Er ließ den seltsamen Gegenstand vor Alberts Gesicht in der
Luft baumeln.
Alberts Augen wurden groß. “Was ist das, Papa?”
Hermann lächelte und freute sich, dass die Krankheit
nicht schwer genug war, um Alberts Neugier zu dämpfen.
“Das ist ein Kompass, Albert.” Das Gesicht des Jungen wurde
neugierig. Hermann öffnete den Messingdeckel und zeigte
Albert, wie das seltsame Gerät funktionierte. Hermanns
Augen leuchteten, als er auf einen schlanken Pfeil zeigte, der
über der Vorderseite des Kompasses hing. “Siehst du diesen
Pfeil?” Albert nickte, seine Augen waren nur auf das Objekt
gerichtet. “Er zeigt immer nach Norden. Das liegt daran, dass
die Spitze magnetisch ist; sie richtet sich nach dem Magnetfeld
der Erde aus.” Albert nickte und sah noch genauer hin. “Der
Kompass ist für die Navigation da, er hilft dir, deinen Weg zu
finden.
Wie gebannt streckte Albert die Hand aus und griff nach
dem seltsamen Gerät. Es fühlte sich schwer an in seinen klein￾en Händen. Er drehte, wendete und schüttelte es vorsichtig.
Egal, wie er es bewegte, die Nadel zeigte auf mysteriöse Weise
nur nach Norden. “Woher hast du das, Papa?” fragte Albert
und starrte immer noch auf die Nadel.Hermann lächelte. “Ein neuer Kunde, Graf von Baden,
hat ihn mir geschenkt, damit ich die Beleuchtung in seinem
Schloss bezahlen kann. Der Kompass ist seit vielen Jahren im
Besitz seiner Familie.”
Es muss ihm schwergefallen sein, einen solchen Schatz
aufzugeben, Papa”, sagte Albert, als er endlich seinen Blick
von dem Kompass löste.
Hermann zuckte mit den Schultern. “Es gehörte zu den
Dingen, die er uns gegeben hat, um den Preis für seine Arbeit
zu senken”, sagte Hermann mit einem Augenzwinkern.
“Und ich dachte, du würdest es interessant finden.” Während
Albert grinste, zeigte Hermann auf den Deckel des Objekts.
“Siehst du die zwölf Edelsteine auf der Oberseite? Das ist ein
einzigartiger Kompass. Bewahren Sie ihn gut auf.”
“Das werde ich, Papa!” sagte Albert mit Nachdruck,
und seine Augen wurden von dem Gerät angezogen, als ob
die Magnetnadel sie anziehen würde. Die Aufregung über
das neue Gerät verschaffte Albert einen Energieschub, der je￾doch bald wieder verpuffte. Obwohl er sich bemühte, seinen
wunderbaren Kompass weiter zu untersuchen, schlief Albert
unter den liebevollen Blicken seiner Eltern ein.
Pauline streckte die Hand aus und berührte Hermanns
Hand: “Was für ein wunderbares Geschenk für Albert. Er
scheint noch besser zu sein, seit du es ihm gegeben hast.”
Hermann lächelte, froh, dass er die Besorgnis seiner
Frau lindern konnte.
Auch Albert lächelte im Schlaf, als er den Kompass an
sei Herz drückte.